"Toni Demetz Hütte"

Höchster zu erreichender Punkt

2685 mt.

Dauer der Wanderung

0:20 h

Berggruppe / Tal

Langkofelgruppe

Ort

Langkofelscharte

"Toni Demetz Hütte"

Selva di val gardena (Bolzano)
Telefon:

+39 0471 795050

Mobiltelefon:

+39 3356586796

E-mail:

info@tonidemetz.it

Übernachtung mit Frühstück

€ 40

Halbpension

€ 61

Beschreibung:

Die TONI DEMETZ HÜTTE liegt im Herzen der Dolomiten, eingebettet in der Langkofelscharte zwischen Langkofel und Fünffingerspitze. Wir befinden uns hier inmitten eines urzeitlichen Korallenriffs, durch welches einst eine Wasserstraße des Tetysmeeres floss. Von hier aus können viele Routen bestiegen und Wege begangen werden. Oder man lässt sich einfach vom atemberaubenden Szenarium der Dolomiten überwältigen, das als eines der schönsten Berglandschaften der Welt in die Liste des UNESCO-Welterbes aufgenommen wurde. Im Jahre 1954 wollte Bergführer Giovanni Demetz genau hier eine Schutzhütte bauen, eine Möchlichkeit bieten um sich vor Unwettern zu schützen, sich auszuruhen, zu stärken, und das Naturwunder zu bestaunen. In diesem Sinne und mit der selben Begeisterung, führt Giovannis Sohn Enrico, zusammen mit seiner Familie, auch heute noch die TONI DEMETZ HÜTTE.

Il RIFUGIO TONI DEMETZ situato nel cuore delle Dolomiti, esattamente in cima alla Forcella del Sassolungo, si offre agli occhi dei visitatori magicamente incastonato tra il Sassolungo stesso e le Cinquedita. Ci troviamo al centro di un'antica barriera corallina, attraverso la quale circa 220 milioni di anni fa scorreva il mare di Tetys. Il RIFUGIO TONI DEMETZ rappresenta il punto ideale da dove partire per effettuare numerosi itinerari, arrampicate, percorrere suggestivi sentieri o semplicemente fare una piacevolissima sosta che consente di godere, da una terrazza panoramica, una vista di incomparabile fascino sulla scenografia mozzafiato delle cime delle Dolomiti già patrimonio mondiale dell'Unesco. Nel 1954, la guida alpina Giovanni Demetz volle costruire proprio qui un rifugio, una possibilità di proteggersi dalle intemperie, un posto in cui ristorarsi e da dove poter ammirare il paesaggio circostante.
Enrico, il figlio di Giovanni, ancora oggi, insieme alla propria famiglia, gestisce con immutata passione e dedizione il Rifugio TONI DEMETZ. 

Wie erreiche ich die Hütte:

Sie erreichen die TONI DEMETZ HÜTTE zu Fuß von: St. Christina (Monte Pana), von der Seiser Alm und vom Sellajoch. Letztere Variane ermöglicht Ihnen auch den Aufstieg mit der charakteristischen Gondelbahn (täglich geöffnet von 08:15 Uhr bis 16:45 Uhr). Während der Fahrt in der Zweiergondelbahn, können sie in Ruhe und ungestört die Flora und Fauna betrachten. Die kleinen Murmeltiere baden indessen gemütlich in der Sonne, ungeachtet der Menschen, die sie von der Bahn aus begeistert erblicken.

Per raggiungere il Rifugio TONI DEMETZ a piedi, è possibile partire da Santa Cristina (Monte Pana), dall'Alpe di Siusi e dal Passo Sella. Quest'ultima opzione consente anche di raggiungere il Rifugio molto comodamente servendosi di un'ovovia, in verità piuttosto datata, ma che con il suo ritmo lento vi dà l'occasione per entrare in una dimensione più in sintonia con l'atmosfera offerta dalla flora e dalla fauna dell'ambiente che si sorvola. Si ricorda che l'impianto è aperto dalle ore 8:15 alle 16:45. Il ristorante e il bar del Rifugio TONI DEMETZ offrono i piatti tipici della cucina tradizionale tirolese e casalinga, deliziosi e freschi dolci rigorosamente fatti in casa*. Nei giorni di bel tempo, numerosi e particolarmente nitidi nel clima estivo dolomitico, il piacere del palato si fonde con quello della vista e dello spirito poichè dalla nostra terrazza, comodamente seduti e rilassati, lo spettacolo dei rocciatori alle prese con la scalata delle pareti circostanti offre una coinvolgente ed emozionante rappresentazione dell'uomo desiderosoda sempre di conquistare le vette e di sentire il respiro delle rocce.

Wanderungen / Touren:

525 - 526: Wanderung vom Sellajoch zur TONI DEMETZ Hütte auf 2684 m (diese Strecke kann man auch mit der charakteristischen Gondelbahn zurücklegen). Beim Abstieg durch die "Langkofelscharte" gegen Westen, kann man den wunderbaren Blick auf die "Seiser Alm" genießen. Man kann nun rund um den Langkofel wandern ( 3 – 4 Stunden). Die etwas längere Variante ist die Runde um den Plattkofel, entlang des " Friedrich-August Weges": 557" (ca. 4 – 5 Stunden)*. 30 - 525: Start in St.Christina (Monte Pana), gemütliche Wanderung bis zum Einstieg der Langkofelscharte (30). Etwas anspruchsvollerer Weg bis zur TONI DEMETZ HÜTTE auf 2685m (525) Sie werden von der Kulisse, die sie hier erwartet begeistert sein. Der herrliche Blick auf Sellastock, Marmolata, Monte Civetta, Monte Pelmo, und noch viele andere majästetische Berge, wird die Belohnung für Ihre Anstrengungen sein.

Per chi proviene dal Passo Sella, una volta raggiunto il Rifugio TONI DEMETZ è possibile effettuare le seguenti escursioni:
Giro del Sassolungo: Si segue in discesa il sentiero 525 che conduce al Rifugio Vicenza dal quale, costeggiando a destra il Sassolungo, si arriverà al Passo Sella. (durata circa 3-4 ore)
Giro del Sassopiatto: Anche in questo caso si segue il sentiero 525 che conduce al Rifugio Vicenza e da qui, costeggiando a sinistra il Sassopiatto, si percorrerà il sentiero denominato Friedrich August e si arriverà al Passo Sella. (durata circa 4 ore e mezza- 5 ore e mezza)
Naturalmente queste gite possono essere effettuate anche in senso inverso.
Dal Rifugio Toni Demetz, sempre percorrendo il sentiero 525 si può scendere a Santa Cristina ( circa 3 ore)
oppure, una volta giunti al bivio Piani di Cunfin, potete scegliere altre interessanti mete dirette all'Alpe di Siusi.

Geöffnet:

 Von mitte Juni anfang Oktober

Anzahl Sitzplätze Almwirtschaft drinnen / draußen:

innen 76 - ausen 50
interno 76 - esterno 50

Zimmer / Betten / Bäder:

Beim Sonnenuntergang entzünden sich Himmel und Berge in einem plastischen Feuerrot, und am Morgengrauen
verwandeln sich die Berge im Schein des Lichtes. Ein unvergessliches Geschenk der Natur.
Die TONI DEMETZ HÜTTE verfügt über 24 Schlafplätze: 3 Zimmer mit 4 Betten und 1 Lager mit 12 Schlafplätzen.
Die Zimmer sind einfach und gemütlich, gepflegt und sauber. Duschmöglichkeit.
Zu jeder Morgenzeit bereiten wir Ihnen ein schönes Frühstück zu. Gestärkt können Sie so eine schöne Kletter- oder Wandertour angehen.
Wir sind auch gerne da für einen guten Tipp, eine Anregung, einen Ratschlag (Wetterprognose) um ihren Tag in den Bergen zu planen.

Il Rifugio TONI DEMETZ dispone complessivamente di 24 posti letto:
3 camere con quattro posti letto e 1 camerata con 12 posti letto.
Le camere sono spartane ma pulite e tipicamente tirolesi e da esse la luce dell'alba e del tramonto,
riflessa sulle pareti rocciose, offre un quadro plastico e cromatico talmente forte ed emozionante che resterà impresso ed indelebile nella memoria di chi avrà l'opportunità di pernottare al Rifugio TONI DEMETZ.
Per chi necessita disponiamo anche di una doccia calda.
Nel nostro bar viene servita una abbondante prima colazione, premessa indispensabile per poter affrontare le fatiche di una giornata in roccia o una qualsiasi escursione. Naturalmente siamo sempre disponibili a soddisfare le vostre richieste in merito agli itinerari, le previsioni meteorologiche, eventuali dubbi, informazioni varie.

Führung / Besitzer:

 Enrico Demetz und Familie